urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:77393341-72b4-46dd-add5-880925c1790c
82
001
002
003
004
005
006
007
008
009
010
011
012
013
014
015
016
017
018
019
020
021
022
023
ni, di gambar ini nih, ada gagak.
kamu liat gagak , dia lagi... hinggap di atas... eee... di pinggirlah ya, di pinggir... baskom.
baskomnya banyak isinya, masing-masing... ada tiga baskom sebenernya sih... eee... masing-masing baskom ada ikannya, banyak ikannya.
penuhlah ikan... di baskom-baskom itu. nah, si gagak ini cuman bisa ngambil satu, kan?
maka, dia ngambil satu aja.
ngambil satu ikan, terus dia terbanglah.
terbang terus dia... turun, dia hinggap di satu dahan... pohon, di...
rencananya dia mau makan di situ.
nah... waktu dia hinggap itu, eh ada rubah... liat dia.
kecium kali ya, bau, bau ikannya itu.
pas rubahnya lagi lewat situ juga kali ya.
nah, terus... eee... rubahnya langsung... tau bau itu bau ikan, terus dia mau, mau juga makan ikan itu yang ada di mulut rubah i(tu), eh sori, si gagak itu.
terus, dia mikirin cara gimana caranya, si... gagak ini bisa ngasih dia ikan, tanpa dia harus manjat gitu.
nah, kemudian si... gagak sori si rubah ini bilang, "eh rubah, suara lu kan bagus. coba deh lo bersuara deh, lo nyanyi deh buat gue gitu.
gua dah lama kan gak dengar suara lo?"
si si gagaknya nengok ke bawah.
loh, ternyata ada rubah ya. oh si... gagaknya dengerin katanya si rubah. Bener ga ya?
tapi, lucu juga ya kalo dia penasaran ya? ya deh gua nya(nyi), gua gua ini deh, gua nyanyi deh, gitu.
nah... eee.. emang bener, emang bener suara gua bagus ya.
dia buka deh, xx mulutnya... waktu dia buka mulutnya itulah ikannya jatoh.
nah, ikannya jatoh... masuk deh ke xx.. mulutnya si rubah.
nah si gagak... si rubahnya makan tuh ikan, kekenyangan... and si... gagaknya bengong.
kesel, sebenernya sih, kesel banget, udah diboongin sama si... rubah.
Here, in this picture, there is a crow.
You see the crow, he is.... perching on... eee... actually in fact on the edges, on the edges of... a basin.
The basin had a lot of, each, actually there were three basins... eee... in each basin there were fish, lots of fish.
Full of fish... in those basins. the crow could only take one right?
So, he only took one.
He took a fish, then he flew away.
He flew then he... went down and perched himself on a tree... branch, on...
He planned to eat it there.
When he perched, there was a fox who... saw him.
Mabye he smelled, the smell, smell of the fish.
Probably when the fox was passing by.
So, then... eee... the fox immediately... knew the smell was the smell of fish, then he wanted, wanted to eat fish that was in the mouth of the fox, eh sorry, the crow.
Then, he thought about how, the... crow could give him the fish, without him having to climb.
So, then the... crow sorry the fox said, "hey fox, your voice was beautiful. try making singing, sing for me please.
I haven't heard your voice in a while, right?"
The the crow looked down.
Oh, apparently there is a fox. oh, the crow listened to the fox's words. Is it true?
But, isn't it cute if he's curious? yeah fine I, I I will do, I will sing.
... eee... So it's true, it's true that my voice is beautiful, right.
He opened, his ma mouth... when he opened his mouth the fish fell down.
So, the fish fell... and entered into xx.. the fox's mouth.
The crow... the fox ate the fish, he was too full... and the... crow was stunned. (english word was used)
Annoyed, actually, very annoyed, because he was tricked by the... fox.
ACT-N:ambil
ACT-N:ambil
ACT-N:ambil
ACT-0:liat
PASS-KE:cium
ACT-N:pikirin ACT-N:kasih ACT-N:panjat
ACT-N:tengok
ACT-0:dengerin
ACT-0:buka
PASS-KE.AN:kenyang
PASS-DI:boongin