urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:156f5aef-d40b-4c25-9aee-95dc78afb9f8
35
001
002
003
004
005
006
007
008
009
ada seekor burung.
burung tersebut mengambil... ikan dari dalam tempayan.
kemudian, burung tersebut terbang, dengan membawa ikan itu.
burung tersebut akhirnya hinggap di atas pohon... untuk memakan ikan tersebut.
ketika itu, ada seekor serigala yang melihat burung tersebut... dan dia ingin memakan ikan tersebut.
bu(rung)... eee... serigala itu kemudian menyapa si burung... dan meminta burung tersebut untuk... bernyanyi
dan meminta burung tersebut untuk... bernyanyi.
ketika burung tersebut bernyanyi, ikannya jatuh ke bawah dan akhirnya, diambil oleh serigala.
kemudian serigala itu memakan ikan tersebut.
serigala, akhirnya merasa kenyang, sedangkan, burung tersebut tidak mendapatkan ikannya.
There was a bird.
The bird took, a fish from a basin.
Then, the bird flew away, bringing the fish.
The bird eventually perched himself in a tree... to eat the fish.
At that moment, there was a wolf who saw the bird... and he wanted to eat the fish.
eee... The wolf then approached the bird... and asked the bird to... sing.
and asked him to... sing.
When the bird sang, the fish fell down and was taken by the wolf.
Then the wolf ate the fish.
The wolf, eventually felt full, while the bird didn't get any fish.